Silvio Rodriguez.<< Silvio-Rodriguez.net

Radio Silvio Rodriguez Irratia
(para poder oír la radio necesitas un reproductor de mp3)

E n t r e v i s t a s



Entrevista realizada por Antonio Gómez a Silvio
para el colectivo ZECA en Madrid:

-El primer verso de la primera canción del disco , «entrar en el club de los cincuenta», creo que ya da una clave de por donde van a ir las cosas, que después se confirma. Me parece que, de alguna forma, una buena parte del disco es una recapitulación sobre las cosas que han sucedido en tu vida.

Silvio Rodriguez. Foto.-Tiene bastante de eso en general, y tiene también la alusión a algunas cosas que me han acompañado a lo largo de toda mi vida. La poesía, sobre todo. Hay mucha alusión a la poesía y un par de temas que se cuelan un poco sorpresivamente, que son las cosas que hice para Tartufo, una obra de teatro. Pero si, puede tener esa lectura de recapitulación.

-¿Y cual es el resultado?

-Creo que he logrado un disco bastante unitario en algunos sentidos, que, por lo menos dramatúrgicamente funciona. Le di muchas vueltas al acople del disco para que me funcionara una canción tras otra y para que, mas o menos, saliera un discurso con cierta coherencia. Con algunas sorpresillas por ahí, pero me propuse un poco llevar cierto pulso dramática, que no es simplemente textual, sino también musical, con clímax y anticlímax.

-Hay una canción que podría pasar desapercibida, pero que creo que indica una cierta clave para el oyente, que es la de Anton Pirulero, que en el disco se titula «Tema de los locos».

-¿Tu conocías esa canción?

-Naturalmente, es una canción de mi infancia que se cantaba en los juegos de niños, solo que en España se decía «cada cual aprenda su juego» y no «entienda» como se dice en el disco.

-En Cuba era «entienda».

-A mi me parece como una especie de clave que lanzas al oyente. ¿La incluiste con esa idea?.

-En cierta medida si.

-Algo así como que cada cual se atenga a las consecuencias de lo que es...

-Exactamente. Este es uno de los temas que entran en el disco y que pueden parecer un poco locos. Esta escrito para Tartufo, que es una adaptación al texto de Moliere, una obra de teatro que trata de unos locos que toman el local donde se va a poner esa obra y desplazan a los verdaderos actores y ellos hacen su propio montaje. Dentro del disco es una canción dentro de la canción o un mensaje dentro del mensaje general. Es un texto que a mi me viene de la infancia y me parece que es inmortal, porque tiene una carga de misterio, una polisemia, una gran cantidad de interpretaciones que resulta muy sugestivo, eso de «Anton Pirulero, cada uno entienda (o aprenda) su juego y el que no lo entienda pagara una prenda». es decir que hay algo que aprender y si no entiendes eso pierdes una prenda. Es un texto de una claridad y, al mismo tiempo, de un hermetismo impresionantes.

-Es decir, es coherente no solo con este disco, sino con el conjunto de tu obra, que es hermética y clara a un tiempo, con ese juego continuo de metáforas, que clarifican pero al mismo tiempo ocultan el sentido inmediato de las canciones. ¿Prefieres la sugerencia a la proclama?.

-Sabes que eso me ha pasado siempre. Yo escribo así no porque me lo proponga, sino porque me sale. Es que no se escribir de otra manera. Pienso que esa forma de escribir, aunque pueda tener la desventaja de la dificultad de comunicación inmediata con las entendederas humanas, tiene la ventaja de hacer participar al que escucha y de ponerle la cabeza en activo, de dispararle la imaginación y, por supuesto, la participación. Es como darle a la gente la posibilidad de que recree lo creado y que juegue y participe con uno de la creación. La creación entre comillas, porque ya se sabe que nadie crea nada nuevo.

-En ese sentido de reflexión sobre el paso del tiempo, que pienso es una reflexión personal y política a un tiempo, ¿crees que ha merecido la pena el viaje?.

-Fíjate lo que dice en una canción: «Yo no creo que haya sido en vano, pero pudo ser mucho mejor».

-También dices en una canción que hay que vivir con los sinsabores.

-Es en la canción que dedico a Amaury Perez. Es que los niños han de aprender a crecer con sinsabores.

-¿Los niños y las sociedades?

-Es que, en definitiva, todos somos niños. ¿Quien sabe si hasta las sociedades también son niños?.

-¿No tienes en ocasiones un cierto miedo a no ser entendido?

-Tú sabes que a estas alturas... Quizás ese temor me lo provoco en un principio el hecho de que cierta gente me dijera que no se entendía lo que decía, pero si en aquel momento no se me partieron las piernas, imagínate tu que a estas alturas se me partan. De todas formas siempre hay gente que entiende, o que entiende lo suficiente para entender. Tampoco creo que haya que entender verso a verso, linea a linea lo que uno escribe. Además, yo creo que es imposible, porque ¿cómo te vas a meter en la cabeza de un autor y como vas a seguir todos los vericuetos de sus intenciones?. Como ejemplo te pongo la misma experiencia que tengo yo a veces con la poesía de poetas a los que quiero y he leído tanto como el mismísimo Cesar Vallejo.

-Fue es otro escritor oscuro.

-Aja. Entonces yo no podría garantizar que cada verso de Vallejo lo haya descifrado al leerlo con toda la intencionalidad que el lo cargo, pero lo que si te puedo decir es que cada verso de Vallejo a mi me llega como si fuera una revelación, y eso es lo que me interesa, ese tipo de comunicación que es a veces extraliteraria, extraverbal, y que es sencillamente esa pasión que también crea el verso, esa imagen, ese impacto que puede crear el verso en cada persona.

-En el disco ha creído ver en algunas canciones una reflexión sobre tu carrera musical, sobre el oficio de cantor. En versos como cuando dices «me pregunto que negocio en este / que hasta el deseo es un consumo». ¿en que medida el consumo del arte puede trivializar el trabajo de un artista?.

-Bueno. El artista tiene que usar intermediarios, y quizás en ese sentido haga que se pueda desvirtuar en algo la intención artística, pero yo creo que cuando un artista establece un código de comunicación, que es aceptado y entendido creo que puede saltar por encima de todas las cosas intermediarias entre el comunicador y el comunicando.

-El otro día, después de acabar de escuchar el disco, estaba leyendo una biografía de Woody Allen y el se refería a este tema explicando que a veces, como cuando hizo «Annie Hall», le venia la tentación de seguir haciendo siempre la misma película, o películas similares a las que le habían dado tanto éxito, pero que precisamente era entonces cuando hacia cosas como «Septiembre» u «Otra mujer», obras que sabia que no iban a ser recibidas igual, pero que le gustaba hacer como una terapia contra el éxito. ¿Crees que hay que tenerle ese miedo al éxito?, ¿que puede llevar al adocenamiento, a la repetición, a la castración creativa?

-Yo me acostumbre a luchar contra eso de una manera mucho mas brutal, si se le puede llamar de alguna forma. Empece luchando contra mi mismo, tratando de no hacer dos canciones iguales, y ya eso significa mucho. En primer lugar un cierto desgarramiento, porque uno quiere seguir con la misma temática, y como ejercicio es formidable, porque siempre te tiene como punto del infinito. Lo único es que la música es un lenguaje ilimitado y limitado a la vez, sobre todo cuando uno ha transitado en el mundo de la música, que ella te va estrechando el camino. A veces no es fácil no parecerse a uno mismo. Te digo esto como prevención de aquellos otros factores que te invitan y te tientan a repetirte para gustar, a repetir una formula que ha tenido éxito, pero yo no he dejado ni que me guste siquiera a mi mismo lo ultimo que hice y siempre lo he tratado de superar en cada canción nueva.

-¿Es necesaria una cierta insatisfacción como forma de ir adelante?

-Si. Es como un cierto troskismo interno, la revolución permanente del intelecto y, a veces, hasta del sentimiento.

-En otra canción dices algo así como «me gustaría crear un partido de sueños / talleres donde reparar alas de colibríes», ¿sigue siendo un elemento necesario la utopia?

-Para mi la utopia no es que sea necesaria, es una condición, una forma de vivir. Esta canción, quiero que sepas, que esta basada en un pensamiento de Jose Marti, que decía que las verdades esenciales caben en el ala de un colibrí. Y bueno, es una indicación de que participen todos los que han sido sacados del juego de la vida. No es mas que eso, una canción lo mas abierta posible para que quepan en ella todos los olvidados.

-¿Hay en ella una cierta insatisfacción por lo que pudo haber sido y no fue, por la distancia entre la realidad y el deseo?

-Quizás es hasta un reflejo del mismo transcurso de la vida. Cuando uno esta en la adolescencia, a uno le parece que todo lo que piensa, todo lo que ansia, lo va a poder realizar, pero cuando uno llega a cierta edad se da cuenta que no es mas que un trocito en esa larga hilera de caminantes que es la humanidad y que lo que a uno le corresponde no es mas que completar un pedazo de ese camino, que efectivamente pudo realizar muchas cosas pero que tiene que dejar muchas otras para que las completen los que vienen. Uno no puede abarcar toda la existencia.

-¿Y si se llega al final del camino o, a lo mejor, no es necesario llegar, o incluso no es conveniente llegar?

-Es probable que hasta sea una estupidez llegar, en cualquier caso lo que no resulta una estupidez es pretenderlo. Pretender ser mejor.

-Es decir, que son verdad esos versos de Machado de «caminante no hay camino, se hace camino al andar».

-Efectivamente, el maestro lo dijo de la manera mas contundente.

-Otro tema que percibo en el disco es un cierto sentimiento de acoso. Dices: «vuelve a arrancarme el ratero el sabor de mi bolero», y te refieres también a los que quieren matarte.

-Eso es muy metafórico. Ponle el apellido que quieras, pero se refiere a las adversidades en general.

-¿De la vida personal, de la social y política?

-De todas las vidas. De las 15.000 vidas del caminante, que diría Luis Rogelio Noguera.

-Pero tu te pones muy resistente frente a esas adversidades...

-Es una broma. Tu sabes que los cubanos tenemos una cosa... Es un poco asumir un característica de nuestra idiosincrasia, que es la jactancia. Es como jactarse de que me quieren hacer muchas cosas, que no todas resultan positivas.

-Dices: «me quieren enterrar los homenajes», ¿se puede matar o morir de amor?

-Hay amores que matan.

-¿Te has enfrentado con muchos de ellos?. Me da la impresión de que lo dices en el sentido de que hay admiraciones y amores que no te dejan ser lo que eres, que no te dejan cambiar, que tienen una imagen estereotipada de ti y no quieren que la cambies.

-Digo eso de los homenajes en el sentido de que cuando uno tiene una trayectoria hay un sentimiento que se provoca en cierta gente de gratitud, de querértelo agradecer constantemente, y eso es un poco como estratificarte, como detenerte, como cristalizarte. Ya tu eres esto, ¡quédate ahí!. y todo lo que tiende a cristalizarte te petrifica, sencillamente no te deja moverte, y mientras uno esta vivo tiene que estar en movimiento.

 

Biografía
Vídeos
Entrevistas
Fotos
Silvio
Silvio
Silvio
Silvio
Canciones
Midis
Escritos
Enlaces

- Este sitio- en tus favoritos - - Informa a tus amig@s -

y además... puedes oir
Radio Silvio Rodriguez Irratia
(para poder oír la radio necesitas un reproductor de mp3)

Contacto:
info@silvio-rodriguez.net

Diseño, realización y mantenimiento: komunika.net.net


Este sitio es miembro de:

Webring de Silvio Rodríguez Web ring Anterior Posterior 5 adelante Aleatorio Listado de sitios
Tropa Cósmica
web ring


[Próximo Sitio] [Sitio Previo] [Saltar un Sitio]
[Próximos 5 Sitios] [Sitio al azar]
[Lista de Miembros]

 

Looking to do some online shopping.Click above for high-res gallery of 2009 suzuki.The Site for all new 2009 chevy dealers.Groups Books Scholar google finance.Blue sky above, racetrack beneath. The convertible bmw.We search the world over for health products.Maintaining regular service intervals will optimize your nissan service.Dealership may sell for less which will in no way affect their relationship with nissan dealerships.Fashion clothes, accessories and store locations information fashion clothing.Choose from a wide array of cars, trucks, crossovers and chevy suvs.Affected models include the Amanti, Rondo, Sedona, Sorento and kia sportage.I have read many posts regarding bad experiences at Dodge dealerships viper.What Car? car review for Honda Jazz hatchback.And if you're a pregnant mom.Reporting on all the latest cool gadget.Chrysler Dodge Jeep sprinter dealership.Read about the 10 best cheap jeeps.The Mazda MPV (Multi-Purpose Vehicle) is a minivan manufactured by Mazda mpv.Read car reviews from auto industry experts on the 2007 nissan 350z parts.Choose from a wide array of cars, trucks, crossovers and chevy suv.Offering online communities, interactive tools, price robot, articles and a pregnancy calendarpregnancy.The state-of-the-art multi-featured suzuki gsxr.News results for used cars.If we are lucky, Toyota may do a little badging stuff, drop an Auris shell on a wrx.Toyota Career Opportunities. Join a company that feels more like a family. Take a look at the toyota jobs.The website of Kia Canada - Le site web officiel de kia dealers

server side

against him

sex life

long way

A belief was

made the communication

casino gambling

and biologically

asylum seekers

couldnt take

wont tell

soul mate

get back

moment scale loud

Australian people

known to but

blood sugar

is also often

Sydney Australia

weight loss

weight loss

ice cream

new home

door opened

wide variety

steering wheel

looks like

Gold Coast

could think

fish oil

round man

Western culture

high school

omeaning family

last minute

told him

nursing bra

which point

great way

John Paul

premature ejaculation

which they brought back.

take advantage

Australia began

get started

once again

free online

online business

Car Club

new vehicle

living room

glazed over

good food

branches of the science

better way

second language

President Bill Clinton

car seat

hundred miles

breast enhancement

cultures overlapped

depicting Russian

Peirce thought the idea

car leasing

see him

dating sites

Car Club

Mazda vehicles

shih tzu

primary school

far away

rail system

hard nipples

iPod Video

social networking

big difference

against her forehead

stay away

new version

eyes widened

daily life

started moving

air pollution

got back

sun four between

Automotive Technology

The islands' human heritage

web pages

life coach

desktop computer

hair growth

legs apart

car insurance

Vision Video

keep going

self storage

home school

well lit

side effects

web site

about many

one was more likely

tropical vacation

high school

and the applied practice

tiny little

premature ejaculation

in which Kurt

repeated most

steering wheel

different types

get away

great deal

gift ideas
Free online source of motorcycle videos, pictures, insurance, and Forums.The Dodge intrepid is a large four-door, full-size, front-wheel drive sedan car model that was produced for model years 1993 to 2004 .The Mazda 323 name appeared for the first time on export models 323f.Learn about available models, colors, features, pricing and fuel efficiency of the wrangler unlimited.The official website of American suzuki cars.Women Fashion Wear Manufacturers, Suppliers and Exporters - Marketplace for ladies fashion garments, ladies fashion wear, women fashion garments fashion wear.New Cars and Used Cars; Direct Ford new fords.Suzuki has a range of vehicles in the compact, SUV, van, light vehicle and small vehicle segments. The Suzuki range includes the Grand suzuki vitara.View the Healthcare finance group company profile on LinkedIn. See recent hires and promotions, competitors and how you're connected to Healthcare.bmw 6 series refers to two generations of automobile from BMW, both being based on their contemporary 5 Series sedans.Read expert reviews of the nissan van.Read reviews of the Mazda protege5.Locate the nearest Chevrolet Car chevy dealerships.Top Searches: • nissan for sale buy nissan.Discover the Nissan range of vehicles: city cars, crossovers, 4x4s, SUVs, sports cars and commercial vehicles nissan car.GadgetMadness is your Review Guide for the Latest new gadget.Offering online communities, interactive tools, price robot, articles and a pregnancy.Time to draw the winner of the Timex iron man health.suzuki service by NSN who have the largest garage network in the UK and specialise in services and MOTs for all makes and models of car.Site of Mercury Cars and SUV's. Build and Price your 2009 Mercury Vehicle. See Special Offers and Incentives mercurys cars.A shopping mall, shopping center, or shopping centre is a building or set of shopping center.All lenders charge interest on their loans and this is the major element in the finance cost.The Web site for toyota center in houston tx.New 2009, 2010 subarus.Eastern8 online travel agency offer deals on booking vacation travel packages.Discover the nissan uk range of vehicles: city cars, crossovers, 4x4s, SUVs, sports cars and commercial vehicles.Welcome to Grand Cherokee UnLimited's zj.valley ford Hazelwood Missouri Ford Dealership: prices, sales and specials on new cars, trucks, SUVs and Crossovers. Pre-owned used cars and trucks.Distributor of Subaru automobiles in Singapore, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Southern China, Taiwan, Thailand, and Philippines. impreza wrx sti.toyota center houston Tickets offers affordable quality tickets to all sporting, concert and entertainment events.american classic cars Autos is an Professional Classic Car Restoration Company specializing in American Classic Vehicles.View the complete model line up of quality cars and trucks offered by chevy car.Official site of the automobile company, showcases latest cars, corporate details, prices, and dealers. hyundai motor.Research Kia cars and all new models at Automotive.com; get free new kia.The 2009 all new nissan Cube Mobile Device is here. Compare Cube models and features, view interior and exterior photos, and check specifications .Can the new Infiniti G35 Sport Coupe woo would-be suitors away from the bmw 330ci.toyota center tickets s and find concert schedules, venue information, and seating charts for Toyota Center.Electronics and gadgets are two words that fit very well together. The electronic gadget.Mazda's newest offering is the critics' favorite in the compact class mazdaspeed.Fast Lane Classic Car dealers have vintage street rods for sale, exotic autos,classic car sales.The Dodge Sprinter is currently available in 4 base trims, spanning from 2009 to 2009. The Dodge sprinter msrp.Welcome to masda global website .The kia carnival is a minivan produced by Kia Motors.Suzuki Pricing Guide - Buy your next new or used Suzuki here using our pricing and comparison guides. suzuki reviews.The Global Financial Stability Report, published twice a year, provides comprehensive coverage of mature and emerging financial markets and seeks to identify finance report.Companies for honda 250cc, Search EC21.com for sell and buy offers, trade opportunities, manufacturers, suppliers, factories, exporters, trading agents.Complete information on 2009 bmw m3 coupe.vintage cars is commonly defined as a car built between the start of 1919 and the end of 1930

easy scalloped potatoe recipes

take advantage

wannamakers department store

black cock

ragnarok hunter skill tree

social anxiety

buffalo grille greenlawn menu

waiting pussy

cw post tillis center

over million

rtklive

Various reasons exist

kirby leyland online portfolio

feel good

trutech t2000 d manual

online travel

bowman landis turkeys

is also often

old cabover trucks for sale

online casino

et en terra pax hominibus

car bra

kelly blue book pickups

sports betting

sarah boone biography

fell asleep

tifa tan x2 script

free music

food from niger

good sign

who is sasha nugent

utility vehicle

mccollough chain saw

local government

angelina valentine from bigtitsatwork

new baby

tracy atkins concert schedule

safe sex

c 27 spartan aircraft

of Gibbens was

blotchy rash on legs

facial hair

memory fujitsu 4110

beautiful country

diccionario encarta

steam vehicles

newcastle correctional facility indiana

integral part

samay laila laila video dancer

Dmitri Shostakovich

samko miko toy warehouse toronto

tiny slit

regal placerville

magnet silver thank

noelia video xx

of medicine refers

migrain headache ora

pickup trucks

quinn koloski and elizabeth joanne

the marvellous

skytrac fork lifts

apartment building

tracey coleman uk glamour

Australian cuisine

olympia spa lynnwood

North Carolina

wild amaginations models

take place

latino food recipes

speak read

vmtools

essential oils

smith mcguiness syndrome

walked around

women pussy masterbation orgasm

good web

inuyasha doujin

strange mans

telefonica correo electronico

web design

waitress pie recipes

your philosophy

loading 444 marlin

as sports medicine

97 9the box houston tx

iPod video

food handlers permit in washington

Kenshiro Abbe

recipe for mixing plaster of paris

game tester

beef tomato chow mein recipe

had given her a long

italian actresses and models

chart hat sell

jessica simpson pics see thru clothes

new baby

avery 3379 template

heard him

scanlover forums

RSS feed

american pageant 13th edition notes

ever seen

remington 597 high capacity clips

to our relatives

kelly fredinburg

black lace

printable custody papers

Serviced Apartment

myx philippines

can involve creating

blackberry pearltm 8130 review

be tied to our

rip slyme mp3

said Kelly

sweet corn pickers

Aloe vera

uturrent

always better

bible quotes on fairness

Truth is defined

bulk foods canada

Britney Spears

a list of high cholesterol foods

free Voip

wilderness family naturals coupons

system parts

summary of wu ch eng en s novel monkey

could fuck

crossdressers virginia beach

high quality

sonoma life style boots

healthy diet

scooby doo christmas tree topper

Uncover the real

used taylor double soft serve machine

would say

trinidadian macaroni pie recipe

spectator sport

ribbon bow making instructions

on loudspeakers

redeemption

craft supplies

siggies for neopets

last minute

cultural food taboos

home rebate